Invocation for the bereaved
1 invocation · 1 répétition · chapitre 57 de Hisn al-Muslim · Décès et deuil
دعاء التعزية
1
Une fois
Dite
((إِنَّ للَّهِ مَا أَخَذَ، وَلَهُ مَا أَعْطَى، وَكُلُّ شَيْءٍ عِنْدَهُ بِأَجَلٍ مُسَمَّى... فَلْتَصْبِرْ وَلْتَحْتَسِبْ)). وَإِنْ قَالَ: ((أَعْظَمَ اللَّهُ أَجْرَكَ، وَأَحْسَنَ عَزَاءَكَ، وَغَفَرَ لِمَيِّتِكَ)) فَحَسَنٌ.
(Inna lillahi ma akhath, walahu ma aAAta, wakullu shayin AAindahu bi-ajalin musamma…faltasbir waltahtasib.)
Anglais(Verily to Allah, belongs what He took and to Him belongs what He gave, and everything with Him has an appointed time…and then he ordered for her to be patient and hope for Allah’s reward.)(The words (faltasbir waltahtasib) are commands in the feminine 3rd person form, so they will need to be changed in respect to whom is being addressed.)
Dite. Touchez encore pour annuler.
Touchez quand vous l’avez dite
Enregistrement : hisnmuslim.com
Chapitre terminé : les 1 invocations sont dites. Les compteurs repartent demain.
Chapitre précédent · 56
Invocations for a child in the Funeral prayer
الدعاء للفرط في الصلاة عليه
Chapitre suivant · 58
Invocation to be recited when placing the dead in his grave
الدعاء عند إدخال الميت القبر
Hisn al-Muslim de Sa'id ibn Ali ibn Wahf al-Qahtani, sur hisnmuslim.com · Arabe, translittération, anglais et audio de hisnmuslim.com, présentés tels quels · le traducteur anglais n’est pas nommé par la source
Ce chapitre
Catégorie
Invocations
1
Répétitions
1
Durée
environ 1 min (estimation)
Translittération
1 sur 1 fournies
Sens
Anglais seulement : la source n’a pas d’autre langue
Audio
chapitre entier + chaque invocation
Écouter tout le chapitre
Récité en arabe · hisnmuslim.com
Diffusé depuis hisnmuslim.com pendant votre lecture.
Plus dans « Décès et deuil »
52
What to encourage the dying person to say
54Invocation for closing the eyes of the dead
55Invocations for the dead in the Funeral prayer
56Invocations for a child in the Funeral prayer
58Invocation to be recited when placing the dead in his grave
59Invocation to be recited after burying the dead
60Invocation for visiting the graves