Invocations during Sujood
7 dua · 9 tekrar · Hisn al-Muslim’in 19. bölümü · Namaz, abdest ve cami
دعاء السجود
1
3 kez okunur
Okundu
((سُبْحَانَ رَبِّيَ الأَعْلَى)) ثلاث مرَّاتٍ.
(Subhana rabbiyal-aAAla. (three times)))
İngilizce(How perfect my Lord is, The Most High.’(three times))
3 kez okundu. Geri almak için tekrar dokunun.
Her okuyuşta dokunun · 3 kaldı
Kayıt: hisnmuslim.com
2
Bir kez
Okundu
((سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي)).
(Subhanakal-lahumma rabbana wabihamdik, allahummagh- fir lee.)
İngilizce(How perfect You are O Allah, our Lord, and I praise You. O Allah, forgive me.)
Okundu. Geri almak için tekrar dokunun.
Okuduktan sonra dokunun
Kayıt: hisnmuslim.com
3
Bir kez
Okundu
((سُبوحٌ، قُدُّوسٌ، رَبُّ الْمَلَائِكَةِ وَالرُّوحِ)).
(Subbohoon quddos, rabbul-mala-ikati warrooh.)
İngilizce(Perfect and Holy (He is), Lord of the angles and the Rooh (i.e. Jibra-eel).)
Okundu. Geri almak için tekrar dokunun.
Okuduktan sonra dokunun
Kayıt: hisnmuslim.com
4
Bir kez
Okundu
((اللَّهُمَّ لَكَ سَجَدْتُ وَبِكَ آمَنْتُ، وَلَكَ أَسْلَمْتُ، سَجَدَ وَجْهِيَ لِلَّذِي خَلَقَهُ، وَصَوَّرَهُ، وَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ، تَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسنُ الْخَالِقينَ)).
(Allahumma laka sajadt, wabika amant, walaka aslamt, sajada wajhee lillathee khalaqahu wasawwarahu washaqqa samAAahu wabasarahu, tabarakal-lahu ahsanul-khaliqeen.)
İngilizce(O Allah, unto You I have prostrated and in You I have believed, and unto You I have submitted. My face has prostrated before He Who created it and fashioned it, and brought forth its faculties of hearing and seeing. Blessed is Allah, the Best of creators.)
Okundu. Geri almak için tekrar dokunun.
Okuduktan sonra dokunun
Kayıt: hisnmuslim.com
5
Bir kez
Okundu
((سُبْحَانَ ذِي الْجَبَرُوتِ، وَالْمَلَكُوتِ، وَالْكِبْرِيَاءِ، وَالْعَظَمَةِ)).
(Subhana thil-jabaroot, walmalakoot, walkibriya/, walAAathamah.)
İngilizce(How perfect He is, The Possessor of total power, sovereignty, magnificence and grandeur.)
Okundu. Geri almak için tekrar dokunun.
Okuduktan sonra dokunun
Kayıt: hisnmuslim.com
6
Bir kez
Okundu
((اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي كُلَّهُ: دِقَّهُ وَجِلَّهُ، وَأَوَّلَهُ وَآخِرَهُ، وَعَلاَنِيَّتَهُ وَسِرَّهُ)).
(Allahummagh-fir lee thanbee kullah, diqqahu wajillah, wa-awwalahu wa-akhirah, wa- AAalaniyyatahu wa-sirrah.)
İngilizce(O Allah, forgive me all of my sins, the small and great of them, the first and last of them, and the seen and hidden of them.)
Okundu. Geri almak için tekrar dokunun.
Okuduktan sonra dokunun
Kayıt: hisnmuslim.com
7
Bir kez
Okundu
((اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ، وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقوبَتِكَ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ، لاَ أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ، أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ)).
(Allahumma innee aAAoothu biridaka min sakhatik, wa-bimuAAafatika min AAuqoobatik, wa-aAAoothu bika mink, la ohsee thana-an AAalayk, anta kama athnayta AAala nafsik.)
İngilizce(O Allah, I take refuge within Your pleasure from Your displeasure and within Your pardon from Your punishment, and I take refuge in You from You. I cannot enumerate Your praise, You are as You have praised Yourself.)
Okundu. Geri almak için tekrar dokunun.
Okuduktan sonra dokunun
Kayıt: hisnmuslim.com
Bölüm tamam: 7 duanın hepsi okundu. Sayaçlar yarın yeniden başlar.
Önceki bölüm · 18
Invocations for rising from the Ruki'
دعاء الرفع من الركوع
Sonraki bölüm · 20
Invocations for sitting between two prostrations
دعاء الجلسة بين السجدتين
Sa'id ibn Ali ibn Wahf al-Qahtani’ın Hisn al-Muslim’i, hisnmuslim.com kaynağından · Arapça, okunuş, İngilizce ve ses hisnmuslim.com’dan, olduğu gibi · İngilizce çevirmenin adı kaynakta yok
Bu bölüm
Kategori
Dualar
7
Tekrar
9
Süre
yaklaşık 1 dk (tahmin)
Transliterasyon (okunuş)
7 içinden 7 verilmiş
Anlam
Yalnızca İngilizce: kaynakta başka dil yok
Ses
bölümün tamamı + her dua
Bölümün tamamını dinle
Arapça okunuş · hisnmuslim.com
Siz okurken hisnmuslim.com’dan yayınlanır.
Namaz, abdest ve cami içinde daha fazlası
8
What to say before performing ablution
9What to say upon completing ablution
12Invocation for going to the mosque
13Invocation for entering the mosque
14Invocation for leaving the mosque
15What to say upon hearing the Athan (call to prayer)
16Invocations for the beginning of the prayer
19 bölümün tamamı